Vogelgesicht

[ˈfoːɡəlɡəˌzɪçt]

По слогам vo|gel|ge|sicht

§ Грамматика

Genitiv

des Vogelgesichts

Plural

die Vogelgesichter

§Значения

kuş yüzü

Ein Gesicht, das aufgrund seiner Form oder Merkmale an das eines Vogels erinnert.

Şekli veya özellikleri nedeniyle bir kuşun yüzünü andıran yüz.

нейтральное

Die Maske hatte ein seltsames Vogelgesicht.

— Maskenin tuhaf bir kuş yüzü vardı.
Er zeichnete ein Vogelgesicht auf das Papier.

— Kağıda bir kuş yüzü çizdi.

kuş yüzü (çirkin)

Eine abwertende Bezeichnung für eine Person mit unvorteilhaften oder seltsamen Gesichtszügen.

Olumsuz veya tuhaf yüz özelliklerine sahip bir kişi için kullanılan aşağılayıcı bir ifade.

разговорное

☞ Kırıcı görünebilir.

Er machte sich über sein Vogelgesicht lustig.

— Kendi kuş yüzüyle dalga geçti.
Niemand wollte mit diesem Vogelgesicht sprechen.

— Hiç kimse bu kuş yüzlü kişiyle konuşmak istemedi.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова