Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Volksaltar

[ˈfɔlksˌaltaːɐ̯]
По слогам volks|al|tar
§ Грамматика
Genitiv
des Volksaltars
Plural
die Volksaltare
§Значения
ołtarz ludowy
Ein Altar in einer Kirche, der für die gesamte Gemeinde sichtbar und zugänglich ist.
Ołtarz w kościele, który jest widoczny i dostępny dla całej wspólnoty.
нейтральное
  1. Der Priester steht vor dem Volksaltar.
    — Ksiądz stoi przed ołtarzem ludowym.
  2. Die Gemeinde versammelte sich um den neuen Volksaltar.
    — Mieszkańcy zebrali się wokół nowego ołtarza parafialnego.
ołtarz ludu
Ein Altar, der im übertragenen Sinne für das gesamte Volk oder eine Gemeinschaft steht.
Ołtarz, który w przenośnym znaczeniu reprezentuje cały naród lub wspólnotę.
возвышенное
  1. Die Freiheit ist der Volksaltar unserer Nation.
    — Wolność jest ołtarzem narodu naszego.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке