Rzecznik praw obywatelskich
Eine staatliche Institution, die die Rechte der Bürger gegenüber der Verwaltung schützt und prüft.
Państwowa instytucja, która chroni prawa obywateli wobec administracji i je kontroluje.
☞ Odnosi się przede wszystkim do austriackiego odpowiednika ombudsmana.
-
Die Volksanwaltschaft prüft die Beschwerden der Bürger.— Rzecznik Praw Obywatelskich rozpatruje skargi obywateli.
-
Er hat sich an die Volksanwaltschaft gewandt.— Zwrócił się do Rzecznika Praw Obywatelskich.
-
Die Arbeit der Volksanwaltschaft ist für die Demokratie wichtig.— Działalność Rzecznika Praw Obywatelskich jest ważna dla demokracji.