Ombudsman, Halk Savunucusu
Eine staatliche Institution, die die Rechte der Bürger gegenüber der Verwaltung schützt und prüft.
Yurttaşların idareye karşı haklarını koruyan ve denetleyen bir devlet kurumu.
☞ Öncelikle Avusturya’daki Ombudsman’a karşılık gelen makamı ifade eder.
-
Die Volksanwaltschaft prüft die Beschwerden der Bürger.— Halkın Haklarını Koruma Kurumu, vatandaşların şikayetlerini inceliyor.
-
Er hat sich an die Volksanwaltschaft gewandt.— O, Halk Savcılığına başvurdu.
-
Die Arbeit der Volksanwaltschaft ist für die Demokratie wichtig.— Halkın haklarını koruma kurumunun çalışmaları demokrasi için önemlidir.