Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Volksdroge

[ˈfɔlksˌdʁoːɡə]
По слогам volks|dro|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Volksdroge
Plural
die Volksdrogen
§Значения
mass-market drug, popular substance
Ein Genussmittel oder eine Substanz, die von einer sehr großen Anzahl von Menschen in der Gesellschaft konsumiert wird.
A substance consumed by a very large number of people in a society.
нейтральное
  1. Kaffee gilt in vielen Ländern als eine Volksdroge.
    — Coffee is considered a mass-market stimulant in many countries.
  2. Zucker wird oft als die neue Volksdroge bezeichnet.
    — Sugar is often referred to as the new mass drug.
Синонимы
Massendrug·Alltagsdroge
ubiquitous drug, mass drug
Ein Begriff, der oft abwertend oder kritisch verwendet wird, um den weit verbreiteten Konsum von Substanzen wie Alkohol oder Nikotin zu beschreiben.
A critical term for describing widespread consumption habits.
нейтральное
  1. Alkohol ist eine gefährliche Volksdroge mit sozialen Folgen.
    — Alcohol is a dangerous ubiquitous drug with social consequences.
  2. Die Debatte über die Volksdroge Nikotin hält an.
    — The debate about the mass drug nicotine continues.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке