Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Volkskörper

[ˈfɔlksˌkœpɐ]
По слогам volks|körper
§ Грамматика
Genitiv
des Volkskörpers
Plural
die Volkskörper
§Значения
halk kütlesi, ulus kütlesi
Die Gesamtheit der Menschen, die eine Nation oder ein Volk bilden, oft als organischer Einheit betrachtet.
Bir ulusu veya halkı oluşturan insanların bütünü; genellikle organik bir birim olarak kabul edilir.
возвышенное
☞ Bu terim genellikle ideolojik veya milliyetçi bağlamlarda kullanılır.
  1. Die Gesundheit des Volkskörpers war das Ziel der Politik.
    — Halkın sağlığı, politikanın amacıydı.
  2. Er sprach von der Stärkung des Volkskörpers.
    — Halkın direncini artırmaktan bahsetti.
Синонимы
bir halkın biyolojik özü
Ein biologisch-metaphorischer Begriff für die biologische Substanz einer Bevölkerungsgruppe.
Bir popülasyonun biyolojik maddesi için kullanılan biyolojik-metaforik bir terim.
терминологическое
☞ Özellikle 20. yüzyılın ırkçı ideolojisinde yaygın olarak kullanılmıştır.
  1. Die Theorie untersuchte die Reinheit des Volkskörpers.
    — Bu teori, halkın saflığını inceledi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке