Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Vollmitglied

[ˈfɔlˌmɪtˌɡliːt]
По слогам voll|mit|glied
§ Грамматика
Genitiv
des Vollmitglieds
Plural
die Vollmitglieder
§Значения
pełnoprawny członek
Eine Person, die die vollen Rechte und Pflichten innerhalb einer Organisation oder eines Vereins besitzt.
Osoba, która posiada pełne prawa i obowiązki w ramach organizacji lub stowarzyszenia.
нейтральное
  1. Er wurde gestern zum Vollmitglied des Vereins ernannt.
    — Wczoraj został mianowany pełnoprawnym członkiem stowarzyszenia.
  2. Nur Vollmitglieder dürfen bei der Wahl abstimmen.
    — Tylko pełnoprawni członkowie mogą głosować w wyborach.
  3. Die Bewerbung für das Vollmitglied wurde abgelehnt.
    — Wniosek o przyznanie pełnego członkostwa został odrzucony.
pełnoprawny członek
Ein Mitglied mit unbeschränktem Status in einem Verbund oder einer Gruppe.
Członek o nieograniczonym statusie w związku lub grupie.
нейтральное
  1. Sie ist seit Jahren ein geschätztes Vollmitglied unserer Gruppe.
    — Od lat jest cenionym, pełnoprawnym członkiem naszej grupy.
  2. Das Gremium besteht aus zehn Vollmitgliedern.
    — Komisja składa się z dziesięciu pełnoprawnych członków.
§Однокоренные
voll
pełny, wypełniony
dasMitglied
członek
mitgliedern
przyjmować w poczet członków
dieMitgliedschaft
członkostwo
§Связанные слова
derTeilnehmer·derAusschluss

Сообщить об ошибке