Teilnehmer — Wörterbuch

участник

Eine Person, die an einer Veranstaltung, einem Wettbewerb oder einer Aktivität teilnimmt.

Лицо, принимающее участие в мероприятии или соревновании.

нейтральное

Die Teilnehmer des Marathons erhielten eine Medaille.

— Участники марафона получили медали.
Jeder Teilnehmer muss sich vorab anmelden.

— Каждый участник должен зарегистрироваться заранее.
Es gab mehr Teilnehmer als erwartet.

— Участников было больше, чем ожидалось.

Синонимы

участник, сторона

Ein Beteiligter oder Mitwirkender in einem Prozess oder einer Diskussion.

Лицо, вовлеченное в процесс или обсуждение.

нейтральное

Alle Teilnehmer der Debatte waren sehr sachlich.

— Все участники дебатов были очень объективны.
Die Teilnehmer am Projekt wurden gestern informiert.

— Участники проекта были проинформированы вчера.