Vorbesprechung

[ˈfoːɐ̯bəˌʃpʁɛçʊŋ]

По слогам vor|be|spre|chung

§ Грамматика

Genitiv

der Vorbesprechung

Plural

die Vorbesprechungen

§Значения

предварительное обсуждение

Eine kurze Besprechung, die vor einem eigentlichen Termin oder Ereignis stattfindet.

Краткое обсуждение перед основным мероприятием.

нейтральное

Wir treffen uns zur Vorbesprechung im Café.

— Мы встретимся для предварительного обсуждения в кафе.
Die Vorbesprechung dauerte nur zehn Minuten.

— Предварительное обсуждение длилось всего десять минут.

Синонимы

Briefing·Vorbereitungssitzung

предварительное совещание, брифинг

Eine vorbereitende Sitzung zur Abstimmung von Details vor einem Projekt oder einer Verhandlung.

Подготовительная встреча для согласования деталей.

терминологическое

Vor der Verhandlung ist eine Vorbesprechung nötig.

— Перед переговорами необходимо предварительное совещание.
In der Vorbesprechung klärten wir die Rollen.

— На предварительном совещании мы распределили роли.

§Сложные слова

Projektvorbesprechung

предварительное обсуждение проекта

Teamvorbesprechung

предварительное совещание команды

Vorbesprechungstermin

дата предварительного обсуждения

Vorbesprechungsprotokoll

протокол предварительного обсуждения

§Однокоренные