Vordeck — WBuch

фордек

Ein Teil eines Schiffes, der sich im vorderen Bereich befindet.

Частина корабля, яка знаходиться у передній частині.

нейтральное

Die Matrosen reinigen das Vordeck der Fähre.

— Моряки прибирають носову палубу порома.
Das schwere Gerät wurde auf das Vordeck geladen.

— Важке обладнання завантажили на носову палубу.

передній відсік, передня частина

Ein Fach oder ein Bereich im vorderen Teil eines Fahrzeugs oder Geräts.

Відсік або область у передній частині транспортного засобу чи пристрою.

нейтральное

Die Batterien befinden sich im Vordeck des Fahrzeugs.

— Акумулятори знаходяться в передній частині кузова автомобіля.
Prüfen Sie bitte die Anschlüsse im Vordeck.

— Будь ласка, перевірте з’єднання на носовій палубі.