Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Vordenker

[ˈfoːɐ̯ˌdɛŋkɐ]
По слогам vor|den|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Vordenkers
Plural
die Vordenker
§Значения
ideologue, theoretician
Eine Person, die neue Ideen entwickelt oder theoretische Grundlagen für eine Bewegung oder Theorie schafft.
A person who develops new ideas or theoretical foundations.
нейтральное
  1. Er galt als der wichtigste Vordenker der sozialen Bewegung.
    — He was considered the most important ideologue of the social movement.
  2. Die Partei sucht nach neuen Vordenkern für die Zukunft.
    — The party is looking for new theoreticians for the future.
Синонимы
derPionier·Vordenkerfigur·derVisionär·Ideengeber
pioneer thinker, visionary
Ein geistiger Wegbereiter oder Pionier in einem wissenschaftlichen oder philosophischen Bereich.
A person paving the way in science or philosophy.
возвышенное
  1. Als Vordenker der Moderne veränderte er unser Weltbild.
    — As a pioneer thinker of modernity, he changed our worldview.
  2. Seine Rolle als Vordenker in der Physik ist unbestritten.
    — His role as a visionary thinker in physics is undisputed.
§Сложные слова
Vordenkerrolle
role of a pioneer thinker
Vordenkergeist
spirit of pioneering thought
Vordenkerwerk
work of a pioneer thinker
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке