Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Vordergrund

[ˈfɔʁdɐˌɡʁʊnt]
По слогам vor|de|grund
§ Грамматика
Genitiv
des Vordergrunds
Plural
die Vordergründe
§Значения
foreground
Der Teil eines Bildes oder einer Szene, der dem Betrachter am nächsten ist.
The part of a picture or scene that is nearest to the viewer.
нейтральное
  1. Die Blumen stehen im Vordergrund des Gemäldes.
    — The flowers are in the foreground of the painting.
  2. Im Vordergrund des Fotos sieht man einen Baum.
    — In the foreground of the photo, one sees a tree.
Синонимы
derFokus·derMittelpunkt
forefront, prominence
Der Bereich einer Sache, der am wichtigsten ist oder die meiste Aufmerksamkeit erhält.
The state of being most important or receiving most attention.
нейтральное
  1. Das Thema Wirtschaft trat in den Vordergrund.
    — The topic of economy moved to the forefront.
  2. Seine persönlichen Probleme traten völlig in den Vordergrund.
    — His personal problems moved into the forefront.
Антонимы
derHintergrund
§Идиомы
§Сложные слова
Vordergrundgestaltung
foreground design
Vordergrundbereich
foreground area
§Однокоренные
vorne
in front
voranstellen
to put in front
§Связанные слова
diePerspektive·Blickpunkt

Сообщить об ошибке