Vorgespräch

[ˈfoːɐ̯ɡəˌʃpʁɛːç]

По слогам vor|ge|spräch

§ Грамматика

Genitiv

des Vorgesprächs

Plural

die Vorgespräche

§Значения

preliminary talk, introductory conversation

Ein kurzes Gespräch, das vor einem eigentlichen Termin oder einer wichtigen Veranstaltung stattfindet.

A brief conversation held before a main event.

нейтральное

Wir führten ein kurzes Vorgespräch vor der Konferenz.

— We had a brief preliminary talk before the conference.
Das Vorgespräch half uns, die Themen zu klären.

— The introductory conversation helped us clarify the topics.

Синонимы

Vorbereitungsgespräch·Vorbereitungsphase

preliminary negotiations, preliminary discussion

Ein informelles Gespräch zur Vorbereitung auf ein offizielles Verhandlungs- oder Vertragsgespräch.

Informal discussion held in preparation for official negotiations.

нейтральное

Ein Vorgespräch ist für die Verhandlungen sehr wichtig.

— Preliminary discussions are very important for the negotiations.
Nach dem Vorgespräch mit dem Chef war alles klar.

— After the preliminary discussion with the boss, everything was clear.

§Сложные слова

Vorgesprächstermin

appointment for a preliminary talk

Vorgesprächsprotokoll

minutes of the preliminary talk

Vorgesprächsphase

preliminary discussion phase

§Однокоренные

vorgesprächen

to converse beforehand