Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Vorkriegsmodell

[ˈfoːɐ̯kriːksˌmɔdəl]
По слогам vor|kriegs|mod|ell
§ Грамматика
Genitiv
des Vorkriegsmodells
Plural
die Vorkriegsmodelle
§Значения
model przedwojenny
Ein Modell, ein Entwurf oder ein Gegenstand, der vor Beginn eines Krieges entstanden oder entwickelt wurde.
Model, projekt lub przedmiot, który powstał lub został opracowany przed rozpoczęciem wojny.
нейтральное
  1. Dieses Vorkriegsmodell ist heute sehr selten.
    — Ten przedwojenny model jest dziś bardzo rzadki.
  2. Das Museum zeigt ein altes Vorkriegsmodell eines Flugzeugs.
    — Muzeum prezentuje stary, przedwojenny model samolotu.
wersja/prototyp z przedwojennych czasów
Ein Prototyp oder eine Version eines Produkts, die dem aktuellen Standard aus der Zeit vor dem Krieg entspricht.
Prototyp lub wersja produktu, która odpowiada obecnemu standardowi z okresu przedwojennego.
терминологическое
  1. Die Ingenieure untersuchten das Vorkriegsmodell der Maschine.
    — Inżynierowie badali przedwojenny model maszyny.
  2. Wir nutzen das Vorkriegsmodell als technische Referenz.
    — Wykorzystujemy przedwojenny model jako punkt odniesienia technicznego.
§Однокоренные
dasModell
model, model w skali
modellieren
modelować (rzeźbić)
modellspezifisch
specyficzny dla modelu
derKrieg
wojna
§Связанные слова
dasBaujahr·dieAntiquität·dasSammlerstück

Сообщить об ошибке