Vorläufigkeit — Wörterbuch

временность, предварительный характер

Der Zustand, in dem etwas nicht endgültig oder dauerhaft ist.

Состояние, при котором что-либо не является окончательным или постоянным.

нейтральное

Die Vorläufigkeit dieser Lösung ist uns bewusst.

— Мы осознаем временный характер этого решения.
Man muss die Vorläufigkeit der Situation akzeptieren.

— Нужно принять временный характер ситуации.

Синонимы

Антонимы

предварительность, временный характер (решения)

Die Eigenschaft einer Entscheidung oder eines Ergebnisses, die noch geändert werden kann.

Свойство решения или результата, которое может быть изменено.

терминологическое

☞ Часто используется в юридических или научных контекстах.

Die Vorläufigkeit des Urteils wurde sofort betont.

— Было немедленно подчеркнуто, что приговор является предварительным.
Wegen der Vorläufigkeit der Daten sind keine Schlüsse möglich.

— Из-за предварительного характера данных выводы невозможны.