Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Vorläufigkeit

[ˈfoːɐ̯ˌlɔːzɪçkaɪ̯t]
По слогам vor||sig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Vorläufigkeit
Plural
§Значения
temporariness, provisionality
Der Zustand, in dem etwas nicht endgültig oder dauerhaft ist.
The state of being temporary or not permanent.
нейтральное
  1. Die Vorläufigkeit dieser Lösung ist uns bewusst.
    — We are aware of the temporariness of this solution.
  2. Man muss die Vorläufigkeit der Situation akzeptieren.
    — One must accept the provisional nature of the situation.
Синонимы
dasProvisorium·Interimslösung
provisional nature, temporariness
Die Eigenschaft einer Entscheidung oder eines Ergebnisses, die noch geändert werden kann.
The quality of a decision or result that is subject to change.
терминологическое
☞ Often used in legal or scientific contexts.
  1. Die Vorläufigkeit des Urteils wurde sofort betont.
    — The provisional nature of the verdict was immediately emphasized.
  2. Wegen der Vorläufigkeit der Daten sind keine Schlüsse möglich.
    — No conclusions are possible due to the provisional nature of the data.
§Сложные слова
Vorläufigkeitsstatus
provisional status
Vorläufigkeitsmerkmal
characteristic of provisionality
§Однокоренные
§Связанные слова
dieÜbergangslösung·Unbeständigkeit

Сообщить об ошибке