Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Vorrede

[ˈfoːɐ̯ˌreːdə]
По слогам vor|re|de
§ Грамматика
Genitiv
der Vorrede
Plural
die Vorreden
§Значения
önsöz, giriş
Ein einleitender Text in einem Buch, der die Absichten oder den Inhalt des Werkes erläutert.
Bir kitapta, eserin amaçlarını veya içeriğini açıklayan giriş metni.
нейтральное
  1. Der Autor schrieb eine lange Vorrede zu seinem neuen Buch.
    — Yazar, yeni kitabı için uzun bir önsöz yazdı.
  2. Lies bitte die Vorrede, um den Kontext zu verstehen.
    — Lütfen bağlamı anlamak için önsözü okuyun.
Синонимы
dieEinleitung·derProlog·dasPräludium
giriş, önsöz
Eine einleitende Bemerkung oder Rede, die einer eigentlichen Äußerung vorangestellt wird.
Asıl ifadenin önüne konulan giriş niteliğinde bir not veya konuşma.
нейтральное
  1. Nach einer kurzen Vorrede begann er seine eigentliche Rede.
    — Kısa bir giriş konuşmasının ardından asıl konuşmasına başladı.
  2. Seine Vorrede war kurz und sehr präzise.
    — Önsözü kısa ve son derece netti.
Синонимы
dieEinleitung·dieAnsprache
§Идиомы
§Однокоренные
reden
konuşmak
dieRede
konuşma, nutuk
redselig
konuşkan, lafazan
verreden
ağzından kaçırmak
§Связанные слова
dasVorwort·derAnfang

Сообщить об ошибке