Vorspruch

[ˈfoːɐ̯ˌʃpʁʊχ]

По слогам vor|spruch

§ Грамматика

Genitiv

des Vorspruchs

Plural

die Vorsprüche

§Значения

предисловие, посвящение

Ein kurzer Text am Anfang eines Buches, der die Leser begrüßt oder das Werk einleitet.

Краткий текст в начале книги, вводящий в тему.

нейтральное

Der Autor schrieb einen sehr persönlichen Vorspruch.

— Автор написал очень личное предисловие.
Lies bitte den Vorspruch, bevor du beginnst.

— Пожалуйста, прочитай предисловие, прежде чем начнешь.

Синонимы

вступительное слово, приветствие

Ein einleitendes Wort oder eine kurze Ansprache zu einem Anlass.

Вводная речь или приветствие к мероприятию.

возвышенное

Ein kurzer Vorspruch leitete die Zeremonie ein.

— Короткое вступительное слово открыло церемонию.
Nach dem Vorspruch des Gastgebers begann das Fest.

— После приветственного слова хозяина начался праздник.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова