Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Vorwitz

[ˈfoːɐ̯ˌvɪts]
По слогам vor|witz
§ Грамматика
Genitiv
des Vorwitzes
§Значения
merak, meraklılık
Eine übermäßige, oft unangebrachte Neugierde oder das Drang, Dinge zu erfahren, die einen nichts angehen.
Aşırı, çoğu zaman yersiz bir merak ya da kendisiyle ilgisi olmayan şeyleri öğrenme dürtüsü.
нейтральное
  1. Ihr Vorwitz trieb sie dazu, die Briefe zu lesen.
    — Merakı onu mektupları okumaya itti.
  2. Er fragte aus reinem Vorwitz nach.
    — Sadece meraktan dolayı sordu.
Синонимы
dieNeugier·dieUnverschämtheit
cüret, arsızlık
Ein freches, mutiges oder leichtsinniges Verhalten, das Grenzen überschreitet.
Sınırları aşan, yüzsüz, cesur veya pervasız bir davranış.
возвышенное
  1. Mit viel Vorwitz trat er an die Autorität heran.
    — Çok meraklı bir tavırla otoriteye yaklaştı.
  2. Man verurteilte seinen unverschämten Vorwitz.
    — Adam, küstah ve yersiz merakını kınadı.
§Однокоренные
vorwitzig
meraklı, merakis
§Связанные слова
dieAbenteuerlust·derWissensdurst·dieFrechheit

Сообщить об ошибке