sujeto de derecho internacional
Ein Akteur, der nach dem Völkerrecht Rechte besitzen und Pflichten übernehmen kann.
Un sujeto que, conforme al derecho internacional, puede tener derechos y asumir obligaciones.
-
Der Staat gilt als das primäre Völkerrechtssubjekt.— El Estado se considera el sujeto principal del derecho internacional.
-
Internationale Organisationen können ebenfalls als Völkerrechtssubjekte agieren.— Las organizaciones internacionales también pueden actuar como sujetos de derecho internacional.
-
Die Frage, ob diese Gruppe ein Völkerrechtssubjekt ist, bleibt umstritten.— La cuestión de si este grupo es sujeto de derecho internacional sigue siendo controvertida.