Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wahlgeschenk

[ˈvaːlɡəˌʃɛŋk]
По слогам wahl|ge|schenk
§ Грамматика
Genitiv
des Wahlgeschenks
Plural
die Wahlgeschenke
§Значения
election bribe, gift to voters
Ein Geschenk oder eine Zuwendung, die gezielt abgegeben wird, um Wählerstimmen zu gewinnen.
A gift intended to win votes from electors.
нейтральное
  1. Die Verteilung von Lebensmitteln wurde als Wahlgeschenk kritisiert.
    — The distribution of food was criticized as an election bribe.
  2. Niemand darf ein illegales Wahlgeschenk an die Bürger verteilen.
    — No one is allowed to distribute illegal gifts to voters.
Синонимы
dasWahlversprechen
election bribe, political giveaway
Eine politische Entscheidung oder Maßnahme, die kurz vor einer Wahl getroffen wird, um Wähler zu beeinflussen.
A political measure taken just before an election to influence voters.
нейтральное
  1. Die Steuersenkung galt vielen als bloßes Wahlgeschenk.
    — Many saw the tax cut as a mere election giveaway.
  2. Regierungen nutzen oft ein Wahlgeschenk, um die Umfragen zu verbessern.
    — Governments often use an election bribe to improve poll numbers.
§Идиомы
§Однокоренные
dieWahl
election, vote
dasGeschenk
gift, present
wählen
to elect, to vote for
gewählt
elected
schenken
to give (as a gift)
§Связанные слова
derWahlkampf·derWähler·dieBestechung

Сообщить об ошибке