Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wappenschild

[ˈvapənˌʃɪlt]
По слогам wap|pen|schild
§ Грамматика
Genitiv
des Wappenschildes
Plural
die Wappenschilde
§Значения
escutcheon, shield
Die schildförmige Fläche in einem Wappen, auf der die heraldischen Symbole abgebildet sind.
The shield-shaped part of a coat of arms containing the heraldic devices.
нейтральное
  1. Das goldene Löwenmotiv befindet sich auf dem Wappenschild.
    — The golden lion motif is located on the escutcheon.
  2. Die Farben des Wappenschildes sind Rot und Silber.
    — The colors of the escutcheon are red and silver.
heraldic shield
Ein physischer Schild, der mit heraldischen Zeichen bemalt ist.
A physical shield decorated with heraldic symbols.
нейтральное
  1. Der Ritter trug einen prachtvollen Wappenschild vor sich her.
    — The knight carried a magnificent heraldic shield before him.
  2. Die alten Wappenschilde hingen an der Schlossmauer.
    — The old heraldic shields hung on the castle wall.
§Сложные слова
Wappenschildform
shape of the coat of arms
Wappenschildzeichnung
drawing of a coat of arms
Wappenschilddekor
decoration of the coat of arms
§Однокоренные
dasWappen
coat of arms
dasSchild
shield
wappentragend
bearing a coat of arms
§Связанные слова
dieHeraldik·dasEmblem·dasSiegel

Сообщить об ошибке