mięczak, słabeuszek
Eine Person, die keine körperliche oder mentale Belastbarkeit besitzt und bei geringsten Schwierigkeiten aufgibt.
Osoba, która nie posiada wytrzymałości fizycznej ani psychicznej i poddaje się przy najmniejszych trudnościach.
☞ Przeważnie używane w znaczeniu pejoratywnym.
-
Sei kein Warmduscher und versuch es noch einmal.— Nie bądź tchórzem i spróbuj jeszcze raz.
-
In diesem harten Job haben Warmduscher keine Chance.— W tej ciężkiej pracy osoby słabego charakteru nie mają szans.
-
Er wurde als Warmduscher beschimpft, weil er aufgab.— Został wyzywany od tchórzy, ponieważ się poddał.
Синонимы