Wasseraufbereitung — Wörterbuch

водоочистка, подготовка воды

Der Prozess der Reinigung oder chemischen Behandlung von Wasser, um es für einen bestimmten Zweck nutzbar zu machen.

Процесс очистки или химической обработки воды для придания ей нужных свойств.

нейтральное терминологическое

Die Wasseraufbereitung erfolgt durch moderne Filtertechnologien.

— Водоочистка осуществляется с помощью современных фильтрационных технологий.
Eine effiziente Wasseraufbereitung ist für die Stadt lebensnotwendig.

— Эффективная подготовка воды жизненно важна для города.

Синонимы

система водоподготовки, установка для очистки воды

Die technische Anlage oder das System, das zur Reinigung von Wasser verwendet wird.

Техническое устройство или комплекс оборудования для очистки воды.

нейтральное терминологическое

Die neue Wasseraufbereitung wurde gestern fertiggestellt.

— Новая установка для очистки воды была завершена вчера.
Wir müssen die Wasseraufbereitungen regelmäßig warten.

— Мы должны регулярно обслуживать системы водоподготовки.