Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Wasserbruch

[ˈvasɐˌbrʊx]
По слогам was|ser|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Wasserbruchs
Plural
die Wasserbrüche
§Значения
water burst, pipe burst
Ein plötzlicher, unkontrollierter Austritt von Wasser, meist durch einen Defekt an einer Leitung oder einem Behälter.
A sudden and uncontrolled release of water, usually due to a pipe failure.
нейтральное
  1. Ein Wasserbruch in der Küche verursachte großen Schaden.
    — A water burst in the kitchen caused great damage.
  2. Der Klempner musste den Wasserbruch sofort reparieren.
    — The plumber had to repair the pipe burst immediately.
Синонимы
derRohrbruch·Leitungsschaden
flash flood, sudden rise in water level
Ein plötzlicher Anstieg des Wasserspiegels in einem Gewässer, oft infolge von Starkregen oder Schmelzprozessen.
A sudden increase in the water level of a body of water.
терминологическое
  1. Der plötzliche Wasserbruch im Fluss bedrohte das Dorf.
    — The sudden rise in water level in the river threatened the village.
  2. Nach dem Schneeschmelzen kam es zu einem Wasserbruch.
    — A flash flood occurred after the snow melted.
§Сложные слова
Wasserbruchschaden
water damage from a burst pipe
Wasserbruchgefahr
danger of a water burst
Wasserbruchstelle
site of a water burst
§Однокоренные
dasWasser
water
brechen
to break
derBruch
break, fracture
wasserreich
water-rich
§Связанные слова
derWasserschaden·dasLeitungswasser·dieÜberflutung

Сообщить об ошибке