Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wasserschwein

[ˈvasɐˌʃvaɪ̯n]
По слогам was|ser|schwein
§ Грамматика
Genitiv
des Wasserschweins
Plural
die Wasserschweine
§Значения
beaver
Ein im Wasser lebendes Säugetier, meist zur Bezeichnung des Bibers verwendet.
An aquatic mammal, usually used as a folk name for a beaver.
нейтральное
☞ Often used as a folk name for the beaver.
  1. Der alte Mann nannte den Biber ein Wasserschwein.
    — The old man called the beaver a water pig.
  2. Wir sahen ein Wasserschwein am Ufer des Flusses.
    — We saw a beaver on the riverbank.
Синонимы
dasCapybara
clumsy swimmer
Ein umgangssprachlicher, oft abwertender Begriff für eine Person, die sich ungeschickt oder unrein im Wasser verhält.
A person who behaves clumsily or untidily in the water.
разговорное
  1. Hör auf zu spritzen, du kleines Wasserschwein!
    — Stop splashing, you little water pig!
  2. Er schwimmt wie ein Wasserschwein durch den See.
    — He swims through the lake like a clumsy swimmer.
§Сложные слова
Wasserschweinbeobachtung
capybara watching
§Однокоренные
dasWasser
water
dasSchwein
pig
wässrig
watery
§Связанные слова
derNager·dasSäugetier·derSumpf

Сообщить об ошибке