Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Wegegeld

[ˈveːɡəˌɡɛlt]
По слогам we|ge|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Wegegelds
Plural
die Wegegelder
§Значения
dieta podróżna, koszty podróży
Ein Geldbetrag, der zur Deckung der Kosten für eine Reise oder einen Weg gezahlt wird.
Kwota pieniężna płacona w celu pokrycia kosztów podróży lub drogi.
нейтральное
  1. Die Firma übernimmt das gesamte Wegegeld für die Dienstreise.
    — Firma pokrywa całkowity koszt dojazdu podczas podróży służbowej.
  2. Haben Sie das Wegegeld bereits erhalten?
    — Czy otrzymał Pan już opłatę za przejazd?
zwrot kosztów podróży, dieta kilometrowa
Eine Entschädigung oder Pauschale für die Nutzung eines privaten Fahrzeugs im beruflichen Kontext.
Odszkodowanie lub ryczałt za korzystanie z prywatnego pojazdu w celach służbowych.
терминологическое
☞ Często używane w kontekście ryczałtu kilometrowego.
  1. Das Wegegeld wird nach der aktuellen Kilometerpauschale berechnet.
    — Opłata drogowa jest obliczana według aktualnej stawki za kilometr.
  2. Er verlangt ein höheres Wegegeld für die Fahrt zum Kunden.
    — Żąda wyższej opłaty za transport do klienta.
§Однокоренные
derWeg
droga, ścieżka, szlak
dasGeld
pieniądze, waluta
weglegen
odłożyć, odstawić
§Связанные слова
dieSpesen·dieReisekosten

Сообщить об ошибке