habla femenina, charla de mujeres
Eine abwertende Bezeichnung für eine Sprache oder Ausdrucksweise, die als typisch weiblich oder oberflächlich wahrgenommen wird.
Una denominación despectiva para un idioma o modo de expresión que se percibe como típicamente femenino o superficial.
☞ Este término es sexista y se considera ofensivo para las mujeres.
-
Er bezeichnete ihre Argumente als bloße Weibersprache.
-
Niemand wollte sich mit dieser Weibersprache beschäftigen.
Синонимы