Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Weibersprache

[ˈvaɪ̯bɐˌʃpʁaːxə]
По слогам wei|ber|spra|che
§ Грамматика
Genitiv
der Weibersprache
Plural
die Weibersprachen
§Значения
kadınca konuşma
Eine abwertende Bezeichnung für eine Sprache oder Ausdrucksweise, die als typisch weiblich oder oberflächlich wahrgenommen wird.
Kadınsı veya yüzeysel olarak algılanan bir dil veya ifade biçimi için kullanılan aşağılayıcı bir terim.
разговорное грубое
☞ Bu terim cinsiyetçidir ve kadınlara yönelik hakaret olarak algılanmaktadır.
  1. Er bezeichnete ihre Argumente als bloße Weibersprache.
    — O, onun argümanlarını sadece kadınca laflar olarak nitelendirdi.
  2. Niemand wollte sich mit dieser Weibersprache beschäftigen.
    — Hiç kimse bu kadın diliyle uğraşmak istemedi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке