Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Weichmacher

[ˈvaɪ̯çˌmaxɐ]
По слогам weich|ma|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Weichmachers
Plural
die Weichmacher
§Значения
plasticizer
Eine chemische Substanz, die in Kunststoffe gemischt wird, um diese flexibler und weicher zu machen.
A substance added to plastics to increase their flexibility.
нейтральное терминологическое
  1. Der Kunststoff enthält keine schädlichen Weichmacher.
    — The plastic contains no harmful plasticizers.
  2. Man muss die Menge der Weichmacher genau dosieren.
    — The amount of plasticizer must be precisely dosed.
softener, peacemaker
Eine Person oder ein Faktor, der eine harte oder unnachgiebige Situation oder Haltung abmildert.
Someone or something that mitigates a harsh situation or stance.
возвышенное разговорное
  1. Er fungierte in der Debatte als diplomatischer Weichmacher.
    — He acted as a diplomatic softener in the debate.
  2. Ihre freundliche Art war der einzige Weichmacher in der Diskussion.
    — Her friendly manner was the only softener in the discussion.
§Идиомы
§Однокоренные
weich
soft, soft-textured
machen
to make, to produce
weichmachen
to soften
§Связанные слова
dasBindemittel·dasPolymer

Сообщить об ошибке