Weihnachtsruhe

[ˈvaɪ̯nachtsˌʁuːə]

По слогам weih|nachts|ru|he

§ Грамматика

Genitiv

der Weihnachtsruhe

§Значения

Noel sükuneti

Eine Zeit der Ruhe oder des Stillstands, die mit dem Weihnachtsfest zusammenfällt.

Noel bayramıyla aynı zamana denk gelen bir huzur veya dinginlik dönemi.

нейтральное

In der Weihnachtsruhe genießen wir die Stille.

— Noel huzurunda sessizliğin tadını çıkarıyoruz.
Die Weihnachtsruhe kehrt langsam in die Stadt zurück.

— Noel huzuru yavaş yavaş şehre geri dönüyor.

Noel tatili

Die geschäftliche oder betriebliche Pause während der Weihnachtsfeiertage.

Noel tatilleri sırasındaki iş veya faaliyetlere ilişkin ara verme.

терминологическое

☞ Genellikle işletme tatilleri bağlamında kullanılır.

Wegen der Weihnachtsruhe bleibt das Büro geschlossen.

— Noel tatili nedeniyle ofis kapalı kalacaktır.
Wir planen die Weihnachtsruhe für unser Unternehmen.

— Şirketimiz için Noel tatilini planlıyoruz.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова