курильниця-човник, човник для ладану
Ein liturgisches Gefäß in Form eines kleinen Schiffes, das zum Verbrennen von Weihrauch verwendet wird.
Літургічний посуд у формі маленького корабля, який використовується для спалювання ладану.
-
Der Priester füllte das Weihrauchschiffchen mit kostbarem Harz.— Священик наповнив кадильницю дорогоцінною смолою.
-
Das silberne Weihrauchschiffchen glänzte im Kerzenschein.— Срібна коробочка для ладану блищала у світлі свічки.
-
Er reichte dem Ministranten das kleine Weihrauchschiffchen.— Він простягнув помічнику священика маленьку чашечку для ладану.