Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Weinbegleiter

[ˈvaɪ̯nbəˌɡlaɪ̯tɐ]
По слогам wein|be|glei|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Weinbegleiters
Plural
die Weinbegleiter
§Значения
wine pairing, accompaniment
Ein Speisenangebot oder eine Beilage, die geschmacklich besonders gut zu einem bestimmten Wein passt.
A dish or snack that perfectly complements the taste of a specific wine.
нейтральное терминологическое
  1. Der Käse ist ein hervorragender Weinbegleiter für diesen Riesling.
    — The cheese is an excellent wine pairing for this Riesling.
  2. Wir suchen nach dem passenden Weinbegleiter für das Menü.
    — We are looking for the right accompaniment for the menu.
Синонимы
Speisenbegleitung·diePassung
wine companion
Eine Person, die gemeinsam mit jemandem Wein trinkt oder sich mit Wein auskennt.
A person sharing a wine tasting or drinking wine with you.
нейтральное
  1. Er ist mein liebster Weinbegleiter an langen Abenden.
    — He is my favorite wine companion on long evenings.
  2. Ich brauche heute Abend einen guten Weinbegleiter.
    — I need a good wine companion tonight.
§Сложные слова
Speisenweinbegleiter
culinary wine pairing
Abendweinbegleiter
evening wine accompaniment
Käseweinbegleiter
cheese pairing for wine
§Однокоренные
derWein
wine
begleiten
to accompany
dieBegleitung
accompaniment
begleitend
accompanying
§Связанные слова
Degustation·dieGaumenfreude·derSommelier

Сообщить об ошибке