Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Weinbegleiter

[ˈvaɪ̯nbəˌɡlaɪ̯tɐ]
По слогам wein|be|glei|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Weinbegleiters
Plural
die Weinbegleiter
§Значения
поєднання з вином, супровід
Ein Speisenangebot oder eine Beilage, die geschmacklich besonders gut zu einem bestimmten Wein passt.
Страва або гарнір, який за смаком особливо добре пасує до певного вина.
нейтральное терминологическое
  1. Der Käse ist ein hervorragender Weinbegleiter für diesen Riesling.
    — Цей сир — чудове доповнення до цього вина сорту Рислінг.
  2. Wir suchen nach dem passenden Weinbegleiter für das Menü.
    — Ми шукаємо відповідне вино до цього меню.
Синонимы
diePassung
супутник з вина
Eine Person, die gemeinsam mit jemandem Wein trinkt oder sich mit Wein auskennt.
Людина, яка разом з кимось п’є вино або добре розбирається у вині.
нейтральное
  1. Er ist mein liebster Weinbegleiter an langen Abenden.
    — Він — мій улюблений супутник за келихом вина у довгі вечори.
  2. Ich brauche heute Abend einen guten Weinbegleiter.
    — Сьогодні ввечері мені потрібен гарний винний партнер.
§Однокоренные
derWein
вино
begleiten
супроводжувати
dieBegleitung
супутниця, супровід
begleitend
супровідний, одночасний
§Связанные слова
dieGaumenfreude·derSommelier

Сообщить об ошибке