Weingott

[ˈvaɪ̯nˌɡɔt]

По слогам wein|gott

§ Грамматика

Genitiv

des Weingotts

Plural

die Weingötter

§Значения

god of wine

Eine Gottheit, die den Wein, den Weinbau oder den Rausch verkörpert.

A deity associated with wine and viticulture.

нейтральное

Dionysos gilt in der griechischen Mythologie als der Weingott.

— Dionysus is considered the god of wine in Greek mythology.
Die alten Tempel waren dem Weingott gewidmet.

— The ancient temples were dedicated to the god of wine.

Синонимы

Weingottheit

connoisseur of wine

Eine metaphorische Bezeichnung für jemanden, der besonders geschickt im Umgang mit Wein ist oder viel Wein trinkt.

A person with exceptional taste or knowledge regarding wine.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Mein Onkel ist ein wahrer Weingott, er kennt jede Rebsorte.

— My uncle is a true connoisseur of wine, he knows every grape variety.
Er präsentiert sich vor den Gästen als ein Weingott.

— He presents himself to the guests as a wine connoisseur.

§Сложные слова

GriechischerWeingott

Greek wine god

RömischerWeingott

Roman wine god

Weingottgestalt

figure of a wine god

§Однокоренные

§Связанные слова