умник, пустозвон
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich übertrieben schlau oder wichtig macht, ohne echtes Wissen zu besitzen.
Человек, который притворяется всезнающим или ведет себя высокомерно, не имея на то оснований.
-
Sei kein Weißlacker und erklär uns nicht alles.— Не будь таким умником и не пытайся нам всё объяснять.
-
Er spielt sich als Weißlacker auf.— Он строит из себя всезнайку.
-
Ich kann diesen Weißlacker nicht ausstehen.— Я терпеть не могу этого пустозвона.
Синонимы