знайка, самовпевнений дурень
Eine abwertende Bezeichnung für jemanden, der sich übertrieben schlau oder wichtig macht, ohne echtes Wissen zu besitzen.
Принизлива назва для людини, яка вдає з себе надто розумну чи важливу, не маючи при цьому справжніх знань.
-
Sei kein Weißlacker und erklär uns nicht alles.— Не будь балакучим і не пояснюй нам усього.
-
Er spielt sich als Weißlacker auf.— Він вдає з себе білого парня.
-
Ich kann diesen Weißlacker nicht ausstehen.— Я не можу терпіти цього блідолицього.