Weltmann — Wörterbuch

человек мира, путешественник

Ein Mann, der viel von der Welt gesehen hat und über weite Erfahrungen verfügt.

Мужчина, который много путешествовал и повидал мир.

возвышенное

Er galt als ein erfahrener Weltmann nach seinen Reisen.

— После своих путешествий он считался опытным человеком мира.
Der alte Weltmann erzählte von fernen Ländern.

— Старый путешественник рассказывал о далеких странах.

Синонимы

светский человек, знаток жизни

Ein Mann, der sich in der Gesellschaft sicher und weltgewandt bewegt.

Человек, обладающий жизненным опытом и светскими манерами.

возвышенное

Als wahrer Weltmann beherrschte er die Etikette perfekt.

— Как истинный светский человек, он безупречно владел этикетом.
Sein Auftreten war das eines gelehrten Weltmannes.

— Его манера держаться была манерой образованного знатока жизни.