Weltspiele

[ˈvɛltˌʃpiːlə]

По слогам welt|spi|le

§ Грамматика

Genitiv

der Weltspiele

Plural

die Weltspiele

§Значения

мировые игры

Ein sportlicher Wettkampf oder ein Turnier, das auf globaler Ebene stattfindet.

Спортивные соревнования или турниры мирового масштаба.

нейтральное

Die Athleten bereiten sich auf die nächsten Weltspiele vor.

— Атлеты готовятся к следующим мировым играм.
Viele Nationen nehmen an den Weltspielen teil.

— Многие нации принимают участие в мировых играх.

Синонимы

мировые игры (метафора)

Ein metaphorischer Begriff für das komplexe Zusammenspiel globaler politischer oder gesellschaftlicher Kräfte.

Метафора для обозначения сложного взаимодействия глобальных политических сил.

возвышенное

Die Diplomaten verstehen die komplexen Weltspiele der Machtpolitik.

— Дипломаты понимают сложные мировые игры политики власти.
In diesen Weltspielen entscheidet sich die Zukunft der Region.

— В этих мировых играх решается будущее региона.

§Сложные слова

§Однокоренные