Weltspiele

[ˈvɛltˌʃpiːlə]

По слогам welt|spi|le

§ Грамматика

Genitiv

der Weltspiele

Plural

die Weltspiele

§Значения

world games

Ein sportlicher Wettkampf oder ein Turnier, das auf globaler Ebene stattfindet.

Sporting competitions or tournaments held on a global scale.

нейтральное

Die Athleten bereiten sich auf die nächsten Weltspiele vor.

— The athletes are preparing for the next world games.
Viele Nationen nehmen an den Weltspielen teil.

— Many nations participate in the world games.

Синонимы

world games (metaphorical)

Ein metaphorischer Begriff für das komplexe Zusammenspiel globaler politischer oder gesellschaftlicher Kräfte.

A metaphor for the complex interplay of global political or social forces.

возвышенное

Die Diplomaten verstehen die komplexen Weltspiele der Machtpolitik.

— The diplomats understand the complex world games of power politics.
In diesen Weltspielen entscheidet sich die Zukunft der Region.

— In these world games, the future of the region is decided.

§Сложные слова

§Однокоренные