cuota de producción, norma de producción
Eine festgelegte Menge an Arbeit oder Produktion, die ein Arbeitnehmer in einer bestimmten Zeit leisten muss.
La cantidad determinada de trabajo o producción que un trabajador debe realizar en un tiempo determinado.
-
Die Arbeiter konnten die neue Werknorm nicht erreichen.— Los trabajadores no lograron alcanzar la nueva norma de producción.
-
Die Erhöhung der Werknorm führte zu Protesten in der Fabrik.— El aumento de la norma de producción provocó protestas en la fábrica.
-
Jede Werknorm muss regelmäßig überprüft werden.— Cada norma de trabajo debe revisarse periódicamente.