охоронниця конкуренції
Eine weibliche Person oder Institution, die den fairen Wettbewerb in einem Markt oder Bereich schützt und überwacht.
Жінка або установа, яка захищає та контролює чесну конкуренцію на ринку чи в певній сфері.
-
Die neue Wettbewerbshüterin prüft die Kartellverträge der Konzerne.— Нова уповноважена з питань конкуренції перевіряє картельні угоди корпорацій.
-
Als Wettbewerbshüterin muss sie unparteiisch entscheiden.— Як представниця органу з питань конкуренції, вона повинна приймати рішення неупереджено.
-
Die Rolle der Wettbewerbshüterin ist für den Markt entscheidend.— Роль захисниці конкуренції є вирішальною для ринку.