Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Wetterhahn

[ˈvɛtɐˌhaːn]
По слогам wet|ter|hahn
§ Грамматика
Genitiv
des Wetterhahns
Plural
die Wetterhähne
§Значения
veleta
Ein Wetterfahne in Form eines Hahns, die auf Dächern die Windrichtung anzeigt.
Una veleta en forma de gallo que, en los tejados, indica la dirección del viento.
нейтральное
  1. Der goldene Wetterhahn drehte sich im Wind.
  2. Auf dem alten Dach thronte ein rostiger Wetterhahn.
veleta, oportunista
Eine Person, die ihre Meinung ständig ändert, je nachdem, wer gerade die Macht hat.
Una persona que cambia constantemente de opinión, dependiendo de quién tenga el poder en ese momento.
разговорное
☞ Se utiliza a menudo de manera despectiva para referirse a personas oportunistas.
  1. Er ist ein politischer Wetterhahn ohne eigene Überzeugungen.
  2. Man kann sich auf ihn nicht verlassen, er ist ein Wetterhahn.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке