Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Wiederholungszeichen

[ˌviːdɐˈhɔlʊŋsˌtsaɪ̯çn̩]
По слогам wie|der|ho|lu|ngs|zei|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Wiederholungszeichens
Plural
die Wiederholungszeichen
§Значения
repeat sign
Ein Symbol in einer Musiknotation, das anzeigt, dass ein bestimmter Abschnitt erneut gespielt werden soll.
A musical symbol indicating that a specific section should be played again.
нейтральное терминологическое
  1. Der Pianist übersah das kleine Wiederholungszeichen im Notenblatt.
    — The pianist overlooked the small repeat sign in the sheet music.
  2. Setzen Sie bitte ein Wiederholungszeichen nach dem zweiten Takt.
    — Please place a repeat sign after the second bar.
  3. Ohne das Wiederholungszeichen fehlt ein wichtiger Teil der Melodie.
    — Without the repeat sign, an important part of the melody is missing.
Синонимы
Wiederholungsmarkierung·Repetitionszeichen
§Сложные слова
Notenwiederholungszeichen
musical repeat sign
Textwiederholungszeichen
text repetition sign
Wiederholungszeichen-Set
set of repeat signs
§Однокоренные
§Связанные слова
Notensymbol·dieNotation·diePartitur

Сообщить об ошибке