dziennikarz niszowy, dziennikarz specjalista
Ein Journalist, der sich auf ein sehr spezielles, eng gefasstes Themengebiet oder eine Nische spezialisiert hat.
Dziennikarz, który specjalizuje się w bardzo konkretnej, wąsko określonej dziedzinie tematycznej lub niszy.
-
Er arbeitet als Winkeljournalist für ein Fachmagazin über Astronomie.— Pracuje jako dziennikarz specjalistyczny dla czasopisma poświęconego astronomii.
-
Ein guter Winkeljournalist kennt die Details seines Fachbereichs genau.— Dobry dziennikarz sportowy doskonale zna szczegóły ze swojej dziedziny.
-
Die Redaktion sucht neue Winkeljournalisten für die Technik-Sektion.— Redakcja poszukuje nowych dziennikarzy technicznych do sekcji technicznej.