Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Winterhalbjahr

[ˈvɪntɐˌhalpˌjaːɐ̯]
По слогам win|ter|halb|jahr
§ Грамматика
Genitiv
des Winterhalbjahres
Plural
die Winterhalbjahre
§Значения
winter half-year
Ein Zeitraum von etwa sechs Monaten, der die kalte Jahreszeit umfasst.
A period of about six months covering the cold season.
нейтральное
  1. Das Winterhalbjahr war in diesem Jahr besonders streng.
    — The winter half-year was particularly harsh this year.
  2. Wir planen unsere Reise für das nächste Winterhalbjahr.
    — We are planning our trip for the next winter half-year.
Синонимы
Winterperiode
winter season (agricultural/commercial)
Ein spezifischer Zeitraum in der Landwirtschaft oder im Handel, der die Wintermonate einschließt.
A specific period in agriculture or trade encompassing the winter months.
терминологическое
  1. Die Ernteerträge sind für das kommende Winterhalbjahr bereits kalkuliert.
    — The crop yields are already calculated for the upcoming winter season.
  2. Während des Winterhalbjahres sinken die Exportzahlen drastisch.
    — During the winter season, export figures drop drastically.
§Сложные слова
Winterhalbjahreszeit
period of the winter half-year
Winterhalbjahrespause
winter half-year break
§Однокоренные
derWinter
winter
halbjährlich
semi-annual
dasHalbjahr
half-year
winterlich
wintry
§Связанные слова
dasSommerhalbjahr·dieJahreszeit·Kalenderhalbjahr

Сообщить об ошибке