Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Winterhimmel

[ˈvɪntɐˌhɪml̩]
По слогам win|ter|him|mel
§ Грамматика
Genitiv
des Winterhimmels
Plural
die Winterhimmel
§Значения
зимове небо
Die visuelle Erscheinung des Himmels während der Wintermonate.
Візуальний вигляд неба протягом зимових місяців.
нейтральное
  1. Der Winterhimmel war heute völlig wolkenlos.
    — Сьогодні зимове небо було абсолютно безхмарним.
  2. Ein grauer Winterhimmel kündigte den Schneefall an.
    — Сіре зимове небо віщувало снігопад.
зимове небо (поетично)
Eine poetische oder metaphorische Beschreibung der kalten, oft grauen oder klaren Atmosphäre im Winter.
Поетичний або метафоричний опис холодної, часто сірої або ясної зимової атмосфери.
возвышенное
  1. Ihr Blick verlor sich im weiten, kalten Winterhimmel.
    — Її погляд загубився у безмежному, холодному зимовому небі.
  2. Der Winterhimmel spiegelte die Melancholie der Landschaft wider.
    — Зимове небо відображало меланхолію пейзажу.
§Однокоренные
derWinter
зима
derHimmel
небо, небеса
winterlich
зимовий
himmlisch
небесний, божественний, чудовий
himmelweit
безмежний, нескінченно далекий
§Связанные слова
derHorizont·dieAtmosphäre

Сообщить об ошибке