Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Wirbelsäule

[ˈvɪʁbl̩ˌzaʊ̯lə]
По слогам wir|bel|säu|le
§ Грамматика
Genitiv
der Wirbelsäule
Plural
die Wirbelsäulen
§Значения
columna vertebral
Die Reihe der Wirbelknochen, die den Rücken bildet und das Rückenmark schützt.
La serie de vértebras que forman la espalda y protegen la médula espinal.
нейтральное
  1. Der Unfall hat seine Wirbelsäule verletzt.
    — El accidente le causó una lesión en la columna vertebral.
  2. Die Wirbelsäule stützt den menschlichen Körper.
    — La columna vertebral sostiene el cuerpo humano.
  3. Er leidet an Schmerzen in der Wirbelsäule.
    — Padece dolores en la columna vertebral.
Синонимы
dasRückgrat
columna vertebral, pilar, sustento
Ein zentrales, tragendes Element oder eine tragende Säule in einem übertragenen Sinne.
Un elemento central y de soporte, o un pilar de soporte en un sentido figurado.
возвышенное
☞ Se utiliza metafóricamente para referirse al fundamento de una organización o idea.
  1. Diese Technologie ist die Wirbelsäule unserer Wirtschaft.
    — Esta tecnología es la columna vertebral de nuestra economía.
  2. Vertrauen bildet die Wirbelsäule jeder Beziehung.
    — La confianza es la columna vertebral de toda relación.
§Идиомы
§Однокоренные
derWirbel
vórtice, remolino, torbellino
wirbeln
girar, remolinar
wirbelnd
remolinando, girando
derWirbelsturm
huracán, ciclón, tifón
§Связанные слова
derRücken·dasSkelett

Сообщить об ошибке