Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Wirtschaftsordnung

[ˈvɪʁtshaft͡sˌɔʁdnʊŋ]
По слогам wirt|schafts|ord|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Wirtschaftsordnung
Plural
die Wirtschaftsordnungen
§Значения
экономический порядок
Das System der Regeln und Institutionen, die den Austausch von Gütern und Dienstleistungen in einer Gesellschaft regeln.
Система правил и институтов, регулирующих экономическую деятельность.
нейтральное
  1. Die Stabilität der Wirtschaftsordnung ist für den Frieden wichtig.
    — Стабильность экономического порядка важна для мира.
  2. Neue Gesetze verändern die bestehende Wirtschaftsordnung.
    — Новые законы меняют существующий экономический порядок.
Синонимы
Wirtschaftssystem·Wirtschaftsstruktur
экономическая система, строй
Die spezifische Struktur oder das Modell eines Wirtschaftssystems, wie etwa die Marktwirtschaft oder Planwirtschaft.
Конкретная модель организации экономики (например, рыночная или плановая).
нейтральное
  1. Die soziale Marktwirtschaft ist unsere heutige Wirtschaftsordnung.
    — Социальное рыночное хозяйство — это наш нынешний экономический строй.
  2. Verschiedene Länder nutzen eine andere Wirtschaftsordnung.
    — Разные страны используют разную экономическую систему.
§Сложные слова
Marktwirtschaftliche Wirtschaftsordnung
рыночная экономическая система
Planwirtschaftliche Wirtschaftsordnung
плановая экономическая система
staatliche Wirtschaftsordnung
государственная экономическая система
globale Wirtschaftsordnung
глобальный экономический порядок
kapitalistische Wirtschaftsordnung
капиталистическая экономическая система
§Однокоренные
Wirtschaft
экономика, хозяйство
wirtschaften
вести хозяйство
wirtschaftlich
экономический, рентабельный
Ordnung
порядок
ordnen
упорядочивать
§Связанные слова
Wirtschaftspolitik·Wirtschaftswachstum·Marktwirtschaft