Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Wirtsleute

[ˈvɪʁtsˌlɔʏ̯tə]
По слогам wirts|leu|te
§ Грамматика
Genitiv
der Wirtsleute
Plural
die Wirtsleute
§Значения
трактирщики, хозяева гостиницы
Personen, die ein Gasthaus, ein Restaurant oder eine ähnliche Beherbergungsstätte führen.
Люди, управляющие гостевым домом или рестораном.
нейтральное
  1. Die freundlichen Wirtsleute begrüßten uns sofort.
    — Дружелюбные трактирщики сразу поприветствовали нас.
  2. Man fragte die Wirtsleute nach dem Tagesgericht.
    — У хозяев гостиницы спросили о блюде дня.
Синонимы
Gastwirte·Wirt
владельцы заведения, рестораторы
Die Betreiber oder Besitzer eines Gastronomiebetriebs.
Владельцы или управляющие предприятия общественного питания.
нейтральное
  1. Die Wirtsleute müssen die strengen Hygienevorschriften einhalten.
    — Владельцы заведения должны соблюдать строгие правила гигиены.
  2. Viele Wirtsleute kämpfen gegen die steigenden Preise.
    — Многие рестораторы борются с ростом цен.
§Однокоренные
Wirt
хозяин (заведения)
Wirtshaus
трактир
bewirten
обслуживать, кормить
Gastwirtschaft
трактир, гостеприимство
§Связанные слова
Gastgeber·Betriebsinhaber

Сообщить об ошибке